/* No comment provided by engineer. */
"Default display" = "Тема по умолчанию";

/* No comment provided by engineer. */
"Default display changed to %@" = "Тема по умолчанию изменена на %@";

/* Notification posted by GrowlMenu when the display style changes */
"Display changed" = "Тема изменена";

/* No comment provided by engineer. */
"Don't show notifications, but still log them" = "Не отображать предупреждения, но записывать их в журнал";

/* No comment provided by engineer. */
"Hide Status Item" = "Скрыть меню";

/* No comment provided by engineer. */
"Hide this status item" = "Скрывает данное меню статуса";

/* No comment provided by engineer. */
"Log only, don't display" = "Вести журнал, скрыть оповещения";

/* No comment provided by engineer. */
"Open Growl Preferences..." = "Параметры Growl…";

/* No comment provided by engineer. */
"Open the Growl preference pane" = "Открыть панель параметров  Growl";

/* No comment provided by engineer. */
"Restart Growl" = "Перезапустить Growl";

/* No comment provided by engineer. */
"Set the default display style" = "Установить тему по умолчанию";

/* No comment provided by engineer. */
"Start Growl" = "Включить Growl";

/* No comment provided by engineer. */
"Sticky Notifications" = "Постоянные оповещения";

/* No comment provided by engineer. */
"Stop Growl" = "Выключить Growl";

/* No comment provided by engineer. */
"Toggles the sticky notification state" = "Переключает постоянные оповещения";