- O objetivo do trabalho é acelerar ``volume rendering''.
- No futuro, pode ser que alguém venha a refinar ainda mais este método e consiga fazer com ele o que se faz facilmente com ``Ray Casting''. Os leitores interessados devem consultar também o artigo de Malzbender no ACM Transactions on Graphics, que é uma das referências do artigo.